| 1. | Perfecting the separating power system in property right reform
产权改革也应注意分权制度的完善 |
| 2. | The relationship of center - local in the constitution of separated power
宪政分权视野中的央地关系 |
| 3. | Photography . the separating power of lenses
摄影.镜头分辨力 |
| 4. | Powered by the usb bus , so no separate power supply needed
-直接由usb总线供电，所以无需单独的电源。 |
| 5. | Powered by the usb bus . no separate power supply is needed
-由usb汇流排供电，因此不用独立的电源供应。 |
| 6. | Separate powers of prosecution
独立检控权 |
| 7. | Written constitutions , both federal and state , form a system of separated powers , checks , and balances among the branches
无论联邦抑或州，成文宪法形成了一个分权体系，即分支机构间的制衡。 |
| 8. | The law base of modren procurational system . lies in the following two aspects : the principle of balance under separate power and the relieving of power
现代检察制度的法理基础主要是分权制衡的原理和权力的救济两个方面。 |
| 9. | Electrical connections : each machine should be provided with a separate power connection and ground . individual on / off controls should also be provided
电器连接：每个设备必须配备一个独立的电源引线和接地线，个别设备还应具备on / off开关。 |
| 10. | Building up the power market on power generation side through separate power plants from power network and price competition is the first step for china power market commercial operation
建立厂网分开、竞价上网的发电侧电力市场是中国电力市场商业化运营的第一步。 |
